I was about to post journals to FA, Weasyl etc (where my game is also referenced) to let people know the forums are back, but it occured to me that the admins/mods might want a bit of a soft start and not be overstuffed with returning user requests/problems.
Feel free to spread the word any where you like. As for what @kilif said we use google analytics to track how the site is being used and where from so we can further improve the site and see how it is doing overall.
If you wish I can create campaign links witch will tell us how well your links are doing at drawing traffic. You just need to tell me the sites you wish to post the links and I will provide you a list of links. Otherwise feel free to just post the straight link.