I believe they mean to play Vale City and not Vale City Arcade. The different versions of Vale City would of just been that there were three major content releases 1.0, 2.0 and then 3.0 (of course with those having patches and bug fixes inbetween). And Arcade is really just a game set within the same universe that shares some of the ideas and characters and as Vale City.
2 Likes